Oh Gott, ich kann mich kaum mehr bewegen!!!
Jeder Muskel meines Körpers schreit „AUA“ und verkrampft sich sobald ich mich auch nur versuche in Bewegung zu setzen. Ich glaube, ich hatte einen solch grausamen Muskelkater nicht mehr seit,… hmmm, seit… ich glaube seit meinem ersten Tag im Volleyball Training an der Cambridge High School im süßen kleinen Idaho/USA! Und meine Druckstellen von den neuen Wanderstiefeln sind blutrot oder schon grün-blau angelaufen. Uuuuaaah! :-(
Nichtsdestoweniger bin ich unglaublich stolz auf mich: Nach ca. 17 Jahren bin ich mal wieder zum Wandern gegangen! OK, es war nicht unbedingt die Zugspitze aber es war ein Anfang!
Gestern war ich mit Rob und unseren Freunden Tobi und Jennifer beim Wandern am Spitzingsee in den bayrischen Alpen, nur knapp eine Autostunde südlich von München. Dort sind wir zum Gipfel Bodenschneid aufgestiegen. Beziehungsweise: Vorher hatten wir uns noch „kurz“ beim Gipfel vertan und haben einen „Zwischengipfel“ erklommen. :-)
Der Bodenschneid-Gipfel liegt immerhin auf knapp 1.700 m, wobei wir am Spitzingsee starteten, der bereits bei knapp 1.000 m liegt. Aber nachdem wir noch den Zwischengipfel eingelegt hatten, sind wir doch eher 900 Höhenmeter und nicht nur 700 Höhenmeter gelaufen. Für mein erstes Mal nach 17 Jahren doch eher zu ambitioniert! Leider hat sich das auf dem Rückweg dann auch etwas gerächt. Ich fühl mich heute, als ob mich jemand durch den Fleischwolf gedreht hätte. :-)
Aber es war toll: Glückliche Kühe mit bimmelnden, großen Glocken um den Hals, frische klare Bergluft, ein herrliches neues und großes Gipfelkreuz und eine tolle Begleittruppe, die auf mich Bummelletzte immer gewartet hat und auch immer ein paar aufmunternde Worte, als ich dann beim Abstieg kurz vor’m Verzweifeln war, übrig hatte! Ich war so unglaublich froh, endlich mal aus meinen beengenden vier Wänden, in denen ich die ganze Zeit hin- und herschleiche, ausbrechen zu dürfen!
Jeder Muskel meines Körpers schreit „AUA“ und verkrampft sich sobald ich mich auch nur versuche in Bewegung zu setzen. Ich glaube, ich hatte einen solch grausamen Muskelkater nicht mehr seit,… hmmm, seit… ich glaube seit meinem ersten Tag im Volleyball Training an der Cambridge High School im süßen kleinen Idaho/USA! Und meine Druckstellen von den neuen Wanderstiefeln sind blutrot oder schon grün-blau angelaufen. Uuuuaaah! :-(
Nichtsdestoweniger bin ich unglaublich stolz auf mich: Nach ca. 17 Jahren bin ich mal wieder zum Wandern gegangen! OK, es war nicht unbedingt die Zugspitze aber es war ein Anfang!
Gestern war ich mit Rob und unseren Freunden Tobi und Jennifer beim Wandern am Spitzingsee in den bayrischen Alpen, nur knapp eine Autostunde südlich von München. Dort sind wir zum Gipfel Bodenschneid aufgestiegen. Beziehungsweise: Vorher hatten wir uns noch „kurz“ beim Gipfel vertan und haben einen „Zwischengipfel“ erklommen. :-)
Der Bodenschneid-Gipfel liegt immerhin auf knapp 1.700 m, wobei wir am Spitzingsee starteten, der bereits bei knapp 1.000 m liegt. Aber nachdem wir noch den Zwischengipfel eingelegt hatten, sind wir doch eher 900 Höhenmeter und nicht nur 700 Höhenmeter gelaufen. Für mein erstes Mal nach 17 Jahren doch eher zu ambitioniert! Leider hat sich das auf dem Rückweg dann auch etwas gerächt. Ich fühl mich heute, als ob mich jemand durch den Fleischwolf gedreht hätte. :-)
Aber es war toll: Glückliche Kühe mit bimmelnden, großen Glocken um den Hals, frische klare Bergluft, ein herrliches neues und großes Gipfelkreuz und eine tolle Begleittruppe, die auf mich Bummelletzte immer gewartet hat und auch immer ein paar aufmunternde Worte, als ich dann beim Abstieg kurz vor’m Verzweifeln war, übrig hatte! Ich war so unglaublich froh, endlich mal aus meinen beengenden vier Wänden, in denen ich die ganze Zeit hin- und herschleiche, ausbrechen zu dürfen!
Eva, Jennifer und Tobi beim "leichten Teil" /The easy part
Der Tegernsee im Hintergrund /
Lake Tegern in the background
Tegernsee - Teil II /
Lake Tegern - Part II
Das große Gipfelkreuz /
Large and quite new: The mountain summit's cross
Oh my God! I can barely move!!!
Every muscle in my body is screaming “OUCH!” and cramps up whenever I just dare to move. I think, I haven’t had such sore muscles since, hmmmm since,… I think since my first day of volleyball practice at Cambridge High School in sweet little Idaho/USA! And the pressure marks on my ankles are blood read or green-blue – uaaaaah! :-(
Nevertheless, I am very proud of myself: After some 17 years I finally went for a hike yesterday! OK, it was not Germany’s highest mountain, the Zugspitze, but hey: it was a start!
So, yesterday, Rob and our friends Tobi and Jennifer went hiking in the Bavarian Alps in the mountains around Lake Spitzing, only a one hour drive south of Munich. From Lake Spitzing, which is – luckily – already at 3.280 feet we hiked up to the mountain-peak called “Bodenschneid” at about 5.580 feet. Well, mistakably, we also hiked up another hill peak before we found “our peak” ;-) As such, we did not hike the envisaged 2.300 feet altitude difference but 3.000 feet altitude difference instead! I suppose, for my first time after 17 years that was a bit over-ambitious. On our way down from the summit, I already pictured my sore body on the next day, but the soreness turned far worse than imagined (of course)!
Every muscle in my body is screaming “OUCH!” and cramps up whenever I just dare to move. I think, I haven’t had such sore muscles since, hmmmm since,… I think since my first day of volleyball practice at Cambridge High School in sweet little Idaho/USA! And the pressure marks on my ankles are blood read or green-blue – uaaaaah! :-(
Nevertheless, I am very proud of myself: After some 17 years I finally went for a hike yesterday! OK, it was not Germany’s highest mountain, the Zugspitze, but hey: it was a start!
So, yesterday, Rob and our friends Tobi and Jennifer went hiking in the Bavarian Alps in the mountains around Lake Spitzing, only a one hour drive south of Munich. From Lake Spitzing, which is – luckily – already at 3.280 feet we hiked up to the mountain-peak called “Bodenschneid” at about 5.580 feet. Well, mistakably, we also hiked up another hill peak before we found “our peak” ;-) As such, we did not hike the envisaged 2.300 feet altitude difference but 3.000 feet altitude difference instead! I suppose, for my first time after 17 years that was a bit over-ambitious. On our way down from the summit, I already pictured my sore body on the next day, but the soreness turned far worse than imagined (of course)!
Nonetheless it was great: Happy cows with big bells around their neck ringing in the meadows, fresh and clear air, a wonderful new and large mountain’s summit cross to marvel at and helpful friends always waiting patiently for me – the very last one of our bunch – and always having some encouraging words for me when I was about to go on a sit-down strike! ;-) Thanks again to you for being so patient with me!
I was so unbelievably happy to leave our little town flat where I’ve been wandering around since weeks now, you can probably not imagine!
1 Kommentar:
Witzig. Ich habe es beide von dein Mund und von lesen geniessen. Shoene Bilder auch! Sollen wir auch wandern gehen? :-)
Kommentar veröffentlichen